AI miała odrabiać za studentów pracę domową. Teraz pomaga likwidować im kierunki

Sztuczna inteligencja coraz mocniej zmienia nie tylko rynek pracy, ale również studia. W Chinach uczelnie zaczynają zamykać lub łączyć kierunki związane z tłumaczeniami, fotografią, ilustracją czy projektowaniem mody, argumentując, że rozwój AI zmienił zapotrzebowanie na część kompetencji.

Centralna Akademia Sztuk Pięknych zrezygnowała z kursów związanych z ilustracją, fotografią i tłumaczeniami, uznając je za mniej opłacalne w warunkach szybko rozwijającej się sztucznej inteligencji. Zmiany dotyczą również kierunków związanych z projektowaniem mody, a uczelnie coraz częściej podkreślają znaczenie współpracy człowieka z AI w pracy kreatywnej.

Zmiany na dużą skalę

Nie są to jednak pojedyncze przypadki. W latach 2021-2025 chińskie uczelnie zamknęły lub zawiesiły około 12 200 programów licencjackich, jednocześnie uruchamiając około 10 200 nowych. Restrukturyzacja objęła ponad 30% kierunków studiów w kraju, a największe cięcia dotknęły nauki humanistyczne, języki oraz kierunki artystyczne.

AI wpływa już nie tylko na rynek pracy, ale również studia.

W przypadku języków skala zmian również jest zauważalna. Badanie obejmujące 70 uczelni wykazało likwidację pięciu kierunków związanych z tłumaczeniami, ośmiu kierunków japonistycznych oraz pięciu germanistycznych.

Nie wszyscy uważają, że to dobry kierunek

Nie wszyscy uważają jednak, że zastąpienie kierunków studiów przez AI jest dobrym rozwiązaniem. Alex Shi, która po studiach zaczęła się tłumaczeniem, zwraca uwagę, że zawód tłumacza wymaga komunikacji, krytycznego myślenia oraz indywidualnego stylu. Jej zdaniem nawet bardzo dokładne tłumaczenie wykonane przez AI nie zastępuje wszystkich umiejętności potrzebnych podczas pracy tłumacza ustnego.

Podobne zmiany zachodzą w fotografii i mediach. Communication University of China połączył m.in. programy związane z komunikacją wizualną, komiksami i fotografią z innymi dziedzinami. Liao Xiangzhong, przedstawiciel uczelni, argumentował, że fotografia nie musi już funkcjonować jako samodzielna dyscyplina, ponieważ praktycznie każdy może dziś tworzyć i publikować własne materiały.

AI wpływa na różne dziedziny życia

AI zaczyna wpływać na strukturę szkolnictwa nie tylko poprzez nowe narzędzia dla studentów, ale również przez zmianę tego, jakie kompetencje uczelnie uznają za przyszłościowe. Tradycyjne kierunki coraz częściej ustępują programom łączącym sztukę z AI, robotyką czy inżynierią. Zmiany pokazują, że rozwój generatywnej AI może wpływać na edukację równie mocno jak na firmy i rynek pracy.

Jednocześnie sztuczna inteligencja nie tylko zabiera miejsce studentom. W chińskich szkołach pojawiają się programy związane z inteligentnym obrazowaniem, inżynierią audiowizualną oraz inteligentnym projektowaniem kreatywnym. W branży filmowej i animacyjnej powstają również nowe role, takie jak prompt engineer czy animator AI.