Final Fantasy XVI może otrzymać polską lokalizację

Jeśli wierzyć przeciekowi seria Final Fantasy może po raz pierwszy w historii otrzymać polską lokalizację, chociaż oczywiście o dubbingu należy zapomnieć. Będzie to jednak pierwsze oficjalne spolszczenie do gry.

Według nieoficjalnej informacji pochodzącej ze sklepu Play-Asia Final Fantasy XVI jako pierwsza gra z serii otrzyma polską lokalizację kinową, o dubbingu należy zapomnieć. Do tej rewelacji trzeba podchodzić z dystansem, aczkolwiek wątpliwe, by sklep popełnił błąd. Nie pozostaje nic innego jak tylko czekać na wiadomość od Square Enix. Oprócz języka polskiego wśród dostępnych napisów wymieniono: japoński, angielski, francuski, włoski, niemiecki, hiszpański, portugalski oraz arabski. Dubbing będzie z kolei w językach: japońskim, angielskim, francuskim, włoskim, niemieckim i hiszpańskim. Oczywiście nie ma tu języka polskiego.

Final Fantasy XVI może otrzymać oficjalną polską wersję z napisami.

 

Mimo tego jest to ogromna zmiana dla polskich fanów Final Fantasy. Franczyza istnieje bowiem od 35 lat, przeszła przez różne generacje konsol i trafiła na różne platformy sprzętowe, lecz zawsze brakowało oficjalnego polskiego spolszczenia, gracze musieli liczyć na nieoficjalne lokalizacje, za które odpowiada społeczność. W grach RPG brak polskich napisów bolał, ale jeżeli Final Fantasy XVI faktycznie będzie zawierać rodzime napisy to ogromny plus dla wydawcy. Istnieje powód, dla którego język polski pojawi się w produkcji. Według przypuszczeń Eurogamera może chodzić o to, iż Sony dba by tytuły debiutujące na konsolach PlayStation zawierały, chociaż napisy w języku polskim.

Final Fantasy XVI trafi 22 czerwca 2023 r. na PS5 a rok później również na komputery. Gra przenosi nas do krainy Valisthea a głównym bohaterem historii jest Clive Rosfield, czyli pierworodny syn Arcyksięcia Rosarii. Miejsce akcji spowiły kryształy Mothercrystals, które chociaż stanowią o bogactwie ludności stanowią idealny pretekst do wojen toczonych m.in. przez Wielkie Księstwo Rosaria, Święte Imperium Sanbreque, Królestwo Waloed.