Tłumacz Google w końcu będzie lepszy. Do gry wkracza nowa technologia

Google Tłumacz to jedno z najbardziej przydatnych darmowych narzędzi – otwiera dostęp do całego świata informacji i znacznie ułatwia komunikację z innymi ludźmi. A teraz wygląda na to, że stanie się jeszcze lepszy.

Google planuje wzbogacić swoje narzędzie do tłumaczenia o nową funkcję opartą na sztucznej inteligencji. Wkrótce po wpisaniu tekstu do tłumaczenia zobaczymy nowy przycisk „Zadaj pytanie uzupełniające” na dole wyników. Po jego wciśnięciu wyświetlą się opcje wspierane przez AI, które mają jeszcze bardziej ulepszyć proces tłumaczenia.

Google Tłumacz ma być jeszcze lepszy. Pomoże AI

Po kliknięciu przycisku „Zadaj pytanie uzupełniające”, funkcja wyjaśni znaczenie słów, dostarczając dodatkowego kontekstu, aby można było zobaczyć, w jaki sposób sztuczna inteligencja doszła do konkretnego wyniku.

Jednak prawdziwą rewolucją są tutaj różnorodne opcje. Będzie można dostosować tłumaczenie, aby żeby było np. bardziej formalne, swobodne lub uproszczone. Dostępna będzie także opcja „Przekształć”, warianty regionalne oraz wiele innych, co pozwoli nam dostosować tłumaczenie do swoich potrzeb. Co więcej, nie trzeba ograniczać się do gotowych ustawień – da radę wpisać własną prośbę, np. „spraw, by brzmiało bardziej zabawnie”, a AI dostosuje tłumaczenie zgodnie z oczekiwaniami użytkownika. To właściwie jak rozmowa z Gemini lub innym chatbotem AI, ale bezpośrednio w Google Tłumacz.

Źródło zdjęcia: Android Authority

Dodatkowo ta nowa funkcja idzie o krok dalej, oferując uwagi kulturowe, analizy gramatyczne oraz informacje o różnicach regionalnych, co pozwoli lepiej zrozumieć, jak tłumaczenia zmieniają się w zależności od języka i lokalizacji.

A jeśli nie jesteśmy pewni wymowy, wystarczy nacisnąć ikonę dźwięku, by usłyszeć, jak dane słowo lub zdanie jest wymawiane. Ponadto Google umożliwia użytkownikom ocenianie tłumaczeń za pomocą kciuka w górę lub w dół, co pomoże z czasem ulepszać tę funkcję.

Ta nowość nie jest jeszcze dostępna, ale Google prawdopodobnie wprowadzi ją w jednej z przyszłych aktualizacji.