Adolf Xitler, CoronaXi, Winnie The Poo - ocenzurowano 564 przezwiska prezydenta Xi Jinpinga

Amerykańska witryna informacyjna China Digital Times pozyskała 143-stronicowy dokument, który ujawnił, że Adolf Xitler, CoronaXi i Winnie the poo są jednymi z ponad 500 pseudonimów prezydenta Chin Xi Jinpinga, których nie wolno używać w serwisie społecznościowym Xiaohongshu podobnym do Instagrama.

Według dokumentów portal społecznościowy skanował filmy satyryczne, memy i negatywne komentarze na temat prezydenta i znalazł 564 związane z nim pseudonimy w ciągu zaledwie dwóch miesięcy w 2020 roku. Oprócz przezwisk Xi dokument ujawnił również, że moderatorzy treści oznaczyli niekorzystne artykuły informacyjne, które mogły stać się wiralowe. Następnie zidentyfikowali słowa kluczowe do cenzurowania, aby automatyczne filtry aplikacji mogły skuteczniej oznaczać treści.

Informacje pokazują, jak ekstremalnie działają chińskie media społecznościowe, aby kontrolować opinię publiczną i być o krok przed dyskursem. 

Dokument zawiera ponad dwutygodniowe „dzienniki nastrojów publicznych” z maja 2020 r., w których moderatorzy treści oznaczyli wiadomości, które mogą potencjalnie zyskać popularność, i ręcznie zidentyfikowali słowa kluczowe do zablokowania, aby aparat cenzury aplikacji mógł skuteczniej monitorować powiązane treści. 

„Nigdy nie słyszałem o czymś takim, kiedy pracowałem w Weibo w 2011 roku. Przyjmowaliśmy tylko zamówienia i odpowiednio usuwaliśmy rzeczy, zamiast przewidywać na podstawie drażliwych tematów” – powiedział Eric Liu, były moderator treści obecnie pracujący w China Digital Times, portalowi VICE World News.

Dokumenty ujawniły również protokoły portalu społecznościowego, w tym etap kontroli krzyżowej. Po usunięciu niektórych treści moderatorzy identyfikują słowa kluczowe z usuniętych treści i przeprowadzają drugi przegląd, aby upewnić się, że nic się nie prześlizgnie. Według Liu, kontrola krzyżowa jest sposobem, aby platforma mediów społecznościowych nadążała za ciągle zmieniającymi się żądaniami cenzury chińskiego rządu.